Page 25 - Potapljač št. 122

Besedilo: dr. Lovrenc Lipej • Foto: dr. Lovrenc Lipej
MORSKI MIKROSVETOVI

ODKRIVANJE SEVERNOJADRANSKEGA

MORSKEGA ŽIVALSTVA

Že dalj časa raziskovalci iz Morske biološke nih vrst nevretenčarjev in obrežnih rib. Monografijo je možno
postaje Nacionalnega inštituta za biologijo naročiti na spletnem naslovu www.pfeil-verlag.de, kjer boste
morali za njo odšteli 68 evrov.
v Piranu sodelujejo z nemškimi kolegi iz Monografija ni klasično zoološko delo in tudi ne določevalni
bavarske univerze v Münchnu.” priročnik. To tudi ni bil osnoven namen. Avtorji so izhajali
predvsem iz dejstva, da je severnojadranska morska biodi-
Plod dolgoletnega sodelovanja je tudi izdaja monografije, ki verziteta primer zelo pestrih in raznolikih življenjskih okolij, ki
pokriva zanimivosti iz severnojadranske morske biodiverzite- imajo veliko za pokazati. Avtorji, ki so raziskovalci, podvodni
te. Sredi aprila leta 2022 je namreč ugledala luč sveta nova fotografi, predvsem pa navdušenci potapljanja, navajajo, da
monografija z naslovom Marine microworlds – Excursion to je monografija nastala zato, da bi slavila lepoto morskih živali
ther bottom of the Adriatic Sea (»Morski mikrosvetovi – ek- in izpričala njihove zgodbe. To jim po mojem mnenju vsekakor
skurzije na dno Jadrana«), ki je nastala pod vodstvom prof. uspelo. Obenem pa se ob listanju knjige bralcu prikrade želja,
dr. Rolanda Melzerja, soavtorji pa so Bastian Brenzinger, da bi se čimprej odpravil na novo podvodno dogodivščino
Tobias Lehmann, Tihomir Makovec, Borut Mavrič (oba iz spoznavanja in fotografiranja jadranske morske biodiverzi-
Morske biološke postaje), Roland Meyer, Manuel tete.
A. Staggl in Martin Heß. Monografijo je natisnila
založba Verlag Dr. Friedrich Pfeil iz Münchna. Marine Microworlds
Že takoj, ko sem odprl knjigo, so me očarale števil- Excursions to the Bottom of the Adriatic Sea
ne lične fotografije morskih živali in drugih organiz- Roland R. Melzer, Bastian Brenzinger, Tobias Lehmann,
mov. Poleg uvodnega dela, kjer avtorji razglabljajo Tihomir Makovec, Borut Mavrič, Roland Meyer,
Manuel A. Staggl and Martin Heß
predvsem o izgubi morske biodiverzitete in nujni
težnji po njenem varovanju, sledi skrajšan strokovni
opis biologije pridnenih organizmov. Veliko večino
monografije predstavlja osrednji del, bogat s foto-
grafijami in krajšim tekstom z opisom predstavlje-
nih organizmov, ki sledijo zoološki sistematiki in se Verlag Dr. Friedrich Pfeil, München
Verlag Dr. Friedrich Pfeil, München
vrstijo od najbolj primitivnih nevretenčarjev vse do The northern Adriatic is in turmoil. Harmful human impact has
rib. Prednjačijo makroskopske fotografije, veliko pa caused die-off s and drastic changes in the number of species
and their structure, with many things changing from bad to
worse. However, in marine protected areas and other localities
je tudi mikroskopskih fotografij in fotografij življenj- that still are in an almost pristine state, one fi nds magnifi cent
microworlds, animal communities of the sea � oor, e�hibiting
a wealth of shapes, colours, and life habits – masterpieces of
skih okolij. Poleg tega so avtorji v knjigo vključili nature. To the human eye, these species� survival tricks range
from decent to weird. They are small but e�cellent, di� cult
to fi nd, and a revelation once they are on camera. The present
tudi nekatere fotografije, ki so nastale s sodobnimi book has been created to celebrate their beauty and tell their
stories� How does �natural engineering� allow for their survival
sofisticiranimi tehnikami, kot so tomografija na pod- with the help of fans, fi lters, tentacles, pumps, and slime nets�
How can some of them hide in plain sight while others bore into
solid rock� �hat do they do to fi nd mates� This book is meant
lagi X žarkov in elektronska mikroskopija. Najbolj as an advertisement for those litt le beauties and their diversity.
In an ocean thrown out of balance by human activities, they are
in limbo and deserve protection. �uardians wanted�
so me navdušile tridimenzionalne rekonstrukcije The authors of this book, a group of dedicated naturalists,
under water photographers, and marine researchers who have
fotografij. watched the northern Adriatic benthic communities for deca-
des, have thus reached deep into their photo collections and
Tudi sicer je monografija zasnovana kot atlas se- into their accumulated knowledge about marine organisms,
and present their favourite photos, their favourite tales with the
hope that the readers will fall in love with the splendid minia-
vernojadranske favne, medtem ko je besedila ture communities at the bott om of the sea. 
znatno manj. To tudi ni ozko strokovno, ampak Bestellzettel / order form Zur Bestellung direkt beim Verlag haben Sie drei Möglichkeiten:
Online-Bestellungen siehe / order online at www.pfeil-verlag.de You have three options for ordering directly from the publisher:
odstira predstavljeni organizem na fotografiji z za- Anschrift / address 1. Am einfachsten bestellen Sie über die Website des Verlags www.pfeil-verlag.de.
1. The easiest way to order is via our website www.pfeil-verlag.de.
nimivimi in razumljivimi dejstvi. Med fotografijami 2. Sie können auch formlos per E-Mail bestellen. In diesem Falle erhalten Sie eine
Proforma-Rechnung. Nach Zahlungseingang erfolgt die Lieferung.
2. You can also order informally by e-mail. In this case you will receive a proforma
prepoznamo tipične elemente pridnene favne ne- 3. Schicken oder faxen Sie uns diesen Bestellzettel.
invoice. After receipt of payment the delivery will be made.
3. Send or fax us this order form.
vretenčarjev, med njimi pa so tudi fotografije neka- E-Mail / e-mail
Ich bestelle hiermit / I hereby order
terih redkih in manj znanih vrst. Exemplar(e) / copy(ies)
Verlag Dr. Friedrich Pfeil
Monografija je natisnjena v nekoliko nenavadnem Wolfratshauser Straße 27 Marine Microworlds
81379 München
Excursions to the Bottom of
formatu 24 x 30 cm s trdo platnico, ki obsega 320 GERMANY the Adriatic Sea
Melzer et al.
strani, krasi pa jo 399 dovršenih barvnih fotografij Phone: + 49 (0)89 5528600-0 • Fax: + 49 (0)89 5528600-4 ˜ 68.00
E-Mail: info@pfeil-verlag.de • www.pfeil-verlag.de
in 6 črno-belih. Predstavljenih je več kot 200 različ- 01-2022 Datum / date Unterschrift / signature 25