Page 9 - Potapljač št. 119
P. 9

Besedilo: Doc. dr. Ivan Kneževič, Doc. dr. Katja Ažman Juvan, Dr. Hugon Možina
         LETNO POROČILO ORGANIZACIJE


         DAN (DIVERS ALERT NETWORK) O



         SMRTNIH PRIMERIH, POŠKODBAH


         IN NESREČAH PRI POTAPLJANJU



         Že od leta 1988 redno objavljajo letna poročila
                                                                                  doc. dr. Ivan Kneževič je inštruktor
         DAN o smrtnih primerih, poškodbah in nesrečah                            potapljanja in dolgoletni predsednik
         pri potapljanju.”                                                        SPZ komisije za zdravstvo ter vrhunski
                                                                                  svetovno uveljavljen kardiokirurg.
          Poročilo izide vsako leto za dve leti nazaj in obravnava nevarne dogodke, ki   ivan.knezevic@kclj.si
          so se pri potapljanju zgodili v enem letu. Tako je v začetku letošnjega leta izšlo
          poročilo »2019 annual diving report« in obravnava podatke iz leta 2017.  Do   doc. dr. Katja Ažman Juvan
          tega zamika pride zaradi zamudnega zbiranja in preverjanja podatkov številnih   je potapljačica in zdravnica z
          potapljaških združenj, poročil o potapljaških nesrečah in objavah v različnih   dolgoletnimi izkušnjami na področju
          državah. (1) Verjetno številni med vami to poučno letno poročilo  že poznate,   športne kardiologije.
          koristno pa je ta dokument predstaviti tudi ostalim.                    katja.azman@kclj.si
          Zanimiv je podatek, da je že 20 let glavni urednik tega poročila dr. Petar J.
          Denoble, ki ga nekateri starejši potapljači poznate kot sodelavca urednika
          prve knjige s področja medicine potapljanja, izdane na področju nekdanje   dr. Hugon Možina je inštruktor
          Jugoslavije, Ronjenje u sigurnosti, dr. Stracimirja Gošovića. Do leta 1991 je   potapljanja in predstojnik
          bil dr. Denoble zdravnik specialist za hiperbarično medicino in raziskovalec   urgentnega oddelka na UKC.
          Pomorskega medicinskega inštituta v Splitu. Sedaj je direktor raziskovalnega   hugon.mozina@kclj.si
          oddelka pri DAN in vodi skupino štirih zdravnikov, ki zbirajo podatke in analizi-
          rajo poročila o potapljaških nesrečah. Večji del podatkov zajamejo na področju
          ZDA (tudi podatke Obalne straže in mrliških oglednikov). Predstavljeni so tako   potapljaških nesreč. 79 % je bilo moških (55), 66 % žrtev je bilo
          podatki medicinskega klicnega centra (DAN Medical Services Call Center) kot   starih 50 let ali več. Prirejeno po (1).
          tudi poglobljene analize izbranih primerov.            Poročilo DAN ima 8 podpoglavij: o potapljaških nesrečah s
          Poročilo (dolgo je 114 strani) predstavlja statistične podatke o potapljaških ne-  smrtnim izidom; geografski razporeditvi potapljaških nesreč;
          srečah za leto 2017 in tudi kratka poročila primerov s  smrtnim izidom za leto   potapljaških poškodbah (tu najdete podatke o številu prizadetih
          2017, kadar je možno, pa prikažejo tudi primerjavo s podatki za zadnjih 10 let.   potapljačev zaradi dekompresijske bolezni, barotravme, zračne
          Kot poudarja urednik sam, je najpomembnejši pojav, ki so ga zaznali, ta, da   embolije …); sistemu poročanja o potapljaških nesrečah (DIRS);
          se je v zadnjih letih starost smrtno ponesrečenih povečala (slika 1). Starost   nesrečah pri potapljanju na vdih; usposabljanju in še poglavje o
          sama ni neodvisni dejavnik tveganja za smrt pri potapljanju, je pa povezana z   mednarodnih podatkih. Mislim, da bi morali v naši sredini dobro
          boleznimi potapljačev v ozadju in slabšo zmogljivostjo te skupine potapljačev.   prebrati poglavje o sistemu poročanja o potapljaških nesrečah
          Ko so preverjali usposobljenost med 228 umrlimi potapljači (primeri poročil s   ter razmisliti o prilagoditvi in uvajanju pri nas.
          celega sveta), je bilo največ žrtev med rekreativnimi potapljači (124) in 13 med   Vsa do danes objavljena poročila najdete na domači strani Divers
          tehničnimi, so pa pri potapljanju umrli tudi 3 vojaški potapljači.  Aler Network (https://dan.org ). Pod zavihkom Raziskave in poroči-
                                                                 la (Research&Reports) kliknete na DAN knjižnica objav (DAN publi-
                                                                 cation library) in izberete kategorijo Letna poročila (Annual Diving
                                                                 Reports). Tu se vam odpre zbirka vseh do sedaj izdanih poročil.
                                                                 Naj zaključimo, dragi kolegi potapljači. Vsakdo od nas ima
                                                                 brezplačen vpogled v dokument, ki je plod trdega strokovnega
                                                                 dela in vsebuje številne za potapljače zanimive podatke, zanimive
                                                                 še zlasti za tiste, ki učijo druge. Kajti na napakah drugih se je
                                                                 varneje učiti.

                                                                 Literatura:
                                                                 1.  Denoble PJ, ed.. DAN Annual Diving Report 2019 Edition - A
                                                                    report on 2017 diving fatalities, injuries, and incidents. Dur-
                                                                    ham, NC: Divers Alert Network; 2019. [citirano 01. novembra
         Slika 1. Razporeditev žrtev potapljaških nesreč iz leta 2017 po starostnih   2021]. Dostopno na: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/
         skupinah in spolu. V poročilo za 2017 je bilo vključenih 67 smrtnih primerov   NBK562527/pdf/Bookshelf_NBK562527.pdf   9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14